Im Browser testen

Koreanisch üben mit echten Koreanern

Finde koreanische Freunde.Lerne Koreanisch im Gespräch.

Die Songs kennst du, die Serien auch, und ungefähr weißt du schon, wohin du zuerst willst. K-chat bringt dich ins Gespräch mit jemandem in Korea, der im Gegenzug deine Sprache üben will — gelernt wird also, während du eigentlich gerade Spaß hast.

Wähle eine Sprache, und wir suchen Leute, die im Gegenzug deine üben wollen.

Bald im App Store

Die iOS-App ist noch im Test. Stell dich in die Warteschlange, dann bekommst du vor dem Start eine TestFlight-Einladung.

Die Leute auf der anderen Seite des Gesprächs

Koreanische Muttersprachler, die deine Sprache üben wollen, und Lernende, die ihre üben wollen. Ein Match sind zwei Leute, die beide etwas davon haben, kein kostenloser Nachhilfelehrer.

Soyeon

Busan, Südkorea

Spricht
한국어
Lernt
English

Ich korrigiere gern deine Grammatik, wenn du mir sagst, wann mein Englisch unhöflich klingt.

  • Indie-Musik
  • Backen
  • Busan-Dialekt

Mateo

Bogotá, Kolumbien

Spricht
Español
Lernt
한국어

Zwei Jahre Untertitel bei K-Dramen. Mal sehen, ob davon etwas hängen geblieben ist.

  • K-Drama
  • Fußball
  • Kochen

Hana

Nagoya, Japan

Spricht
日本語
Lernt
한국어

Im Frühling geht es nach Seoul, und ich zeige nicht noch mal auf die Speisekarte.

  • Reisen
  • Cafés
  • K-Pop

Illustrierte Beispiele: Das sind gezeichnete Figuren, keine Mitglieder. Niemand hier ist eine echte Person.

So läuft es

Vier Dinge, und alle zielen auf dasselbe: dass du früher sprichst, als du dich bereit fühlst.

Sprachaustausch 1:1

Schreib mit jemandem, der dich auch braucht

Du wirst mit einem koreanischen Muttersprachler zusammengebracht, der deine Sprache lernt. Die Übersetzung sitzt direkt im Chat, wenn du hängst, und Korrekturen kommen als Vorschlag, den du annehmen oder ignorieren kannst — Fehler kosten dich also nichts.

  • Übersetzung in jeder Nachricht, in beide Richtungen
  • Sanfte Korrekturen: annehmen, anpassen oder überspringen
  • Das Original bleibt neben der Korrektur stehen, du siehst also, was sich geändert hat

Text, Sprache und 7-Minuten-Anrufe

Wechsle zum Sprechen, wenn du magst

Fang mit Schreiben an, Schreiben verzeiht viel. Schick eine Sprachnachricht, wenn du dich selbst hören willst. Dann probier einen 7-Minuten-Zufallsanruf: kurz genug, dass ein schlechter schnell vorbei ist, lang genug, dass aus einem guten eine Freundschaft wird.

  • Sprachnachrichten, damit du ohne Publikum üben kannst
  • 7-Minuten-Zufallsanrufe mit sichtbarem Timer
  • Geh aus jedem Anruf raus, wann du willst, ohne Erklärung

Community

Räume für das, weswegen du eigentlich hier bist

K-Pop, K-Dramen, Essen, Reisen, Studium in Korea, Papierkram fürs Working Holiday. Schreib in deiner Sprache, auf Koreanisch oder in beidem — der Raum holt dich ab, wo du stehst.

  • Räume nach Thema statt eines einzigen Feeds für alles
  • Frag, wie Koreaner das wirklich sagen, und bekomm eine Antwort
  • Folge den Leuten, deren Erklärungen bei dir zünden

Audioräume

Erst mal zuhören. Dich schaut niemand an

Geh in einen Live-Raum und hör einfach zu — das ist eine völlig normale Art, das hier zu nutzen. Nimm das Mikro, wenn du etwas zu sagen hast, und gib es zurück, wenn du fertig bist. Echte Sprecher in echtem Tempo zu hören, ist der Teil, den Lehrbücher nicht können.

  • Du kommst stummgeschaltet rein; Sprechen ist immer freiwillig
  • Hosts verwalten das Mikro, damit niemand den Raum kapert
  • Räume auf Koreanisch, in deiner Sprache oder absichtlich gemischt

Sag erst mal Hallo, die Grammatik kommt später

Alle bei K-chat haben mal als jemand angefangen, der genau einen Satz konnte.

  • 안녕하세요 한국어 annyeonghaseyo
  • Hello English
  • こんにちは 日本語 konnichiwa
  • 你好 简体中文 nǐ hǎo
  • 您好 繁體中文 nín hǎo
  • ¡Hola! Español
  • Olá Português
  • Halo Bahasa Indonesia
  • Xin chào Tiếng Việt
  • สวัสดี ไทย sawatdee
  • Bonjour Français
  • Hallo Deutsch

Korea, in Stücken klein genug für heute

Vier kurze Sachen, die du sofort hier auf der Seite probieren kannst, bevor du dich irgendwo anmeldest.

Dein erstes Hangeul

Hangeul sind keine Bilder zum Auswendiglernen, sondern Buchstaben in Blöcken. Ein Konsonant, dann ein Vokal, gelesen von links nach rechts oder von oben nach unten. Drei Blöcke, und du liest.

Wie liest man diesen Block? Erst der Konsonant, dann der Vokal.

가
가 — Wie liest man diesen Block?

Genau so — du hast gerade Koreanisch gelesen.

Der nicht. Probier den anderen Vokal.

너
너 — Wie liest man diesen Block?

Genau so — du hast gerade Koreanisch gelesen.

Der nicht. Probier den anderen Vokal.

미
미 — Wie liest man diesen Block?

Genau so — du hast gerade Koreanisch gelesen.

Der nicht. Probier den anderen Vokal.

Sätze, die du längst gehört hast

Wer mehr als drei Folgen von irgendetwas gesehen hat, hat die alle schon gehört. Hier steht, was sie wirklich tun.

  • 진심이야?

    Klingt wie: jinsimiya?

    Bedeutet Ist das dein Ernst?

    Wann du es hörst Die Verratsszene. Leise gesagt, meistens direkt bevor jemand den Raum verlässt.

  • 괜찮아요

    Klingt wie: gwaenchanayo

    Bedeutet Alles gut / Mir geht es gut

    Wann du es hörst Gesagt von der Figur, der es offensichtlich nicht gut geht. Im echten Leben trotzdem richtig nützlich.

  • 어떡해

    Klingt wie: eotteokhae

    Bedeutet Oh nein, was mach ich jetzt?

    Wann du es hörst Panik, allein, laut ausgesprochen. Die Hälfte jedes Dramas läuft darauf.

Drei Sätze, die in Seoul echte Arbeit leisten

Nicht die höflichen Lehrbuchvarianten. Die, die Leute nachts um elf im Laden benutzen.

  • 이거 주세요

    Klingt wie: igeo juseyo

    Bedeutet Das hier, bitte

    Wann du es hörst Zeig darauf und sag das. Funktioniert in jedem Restaurant, auf jedem Markt und in jedem Kiosk.

  • 얼마예요?

    Klingt wie: eolmayeyo?

    Bedeutet Was kostet das?

    Wann du es hörst Märkte, Taxis, überall, wo kein Preis dransteht.

  • 여기 어디예요?

    Klingt wie: yeogi eodiyeyo?

    Bedeutet Wo bin ich hier?

    Wann du es hörst Der Ausgang, den du genommen hast, war der falsche. Passiert jedem.

Der Höflichkeitsschalter

Koreanisch zeigt an, wie formell du gerade bist, und Anfänger machen sich darüber viel zu viele Sorgen. Für fast alles, was du brauchst, hängt es an einer einzigen Silbe.

Welche davon würdest du zu jemandem sagen, den du gerade kennengelernt hast?

Richtig — die höfliche.

요 Ein 요 am Ende macht den Satz höflich. Gleiche Wörter, gleiche Bedeutung, eine Silbe Respekt. Nimm es bei allen, die älter sind als du, und bei allen, die du gerade erst kennengelernt hast: Zu höflich hat noch nie jemanden geärgert.

Das funktioniert nur, wenn es sich sicher anfühlt

Eine Sprach-App ist ein Raum voller Fremder. Wir sagen lieber klar, wie wir damit umgehen, als ein Schloss-Symbol auf eine Seite zu kleben und zu hoffen.

  • Melde jeden, von überall

    Melden steht in jedem Profil, jedem Chat und jedem Raum und dauert einen Tipp. Meldungen gehen an echte Prüfer, mit dem Zusammenhang im Anhang.

  • Blockieren beendet es sofort

    Eine Blockierung wirkt sofort und in beide Richtungen: kein Schreiben, kein Anruf, keine Sichtbarkeit beim Matching und kein zweiter Versuch unter neuem Vorwand.

  • Räume haben Hosts

    Audioräume sind keine offenen Mikrofone. Ein Host bestimmt, wer spricht, und kann jemanden mitten im Satz entfernen.

  • Konsequenzen statt Verwarnungen

    Belästigung, sexuelle Inhalte, die sich an irgendjemanden richten, und Versuche, Minderjährige von der Plattform weg zu locken, beenden Konten. Wiederholung ist keine Lerngelegenheit.

VIP

VIP, wenn du mehr davon willst

Alles, was du brauchst, um Freunde zu finden und zu üben, ist kostenlos. VIP ist für Leute, die täglich in der App sind und die Kanten abgeschliffen haben wollen.

  • Mehr Übersetzungen und Korrekturen pro Tag
  • Sehen, wer deine Sprache üben will, statt auf ein Match zu warten
  • Mehr 7-Minuten-Anrufe, und ein Wort dazu, mit wem du verbunden wirst
  • Ein VIP-Zeichen im Profil, und nirgendwo Werbung

Die Preise stehen in der App, in deiner Währung. Es wird nichts abgebucht, was du nicht ausgewählt hast.

Kein Testzeitraum, der herunterzählt, und keine Kreditkarte fürs Umsehen.

Fragen, die wirklich gestellt werden

Muss ich zum Anfangen Koreanisch können?

Nein. Die Übersetzung sitzt im Chat, dein erstes Gespräch kann also komplett in deiner Sprache laufen, während du Stücke von ihrer mitnimmst. Die Leute, mit denen du zusammenkommst, lernen deine Sprache auch — sie wissen noch genau, wie sich null anfühlt.

Ist es kostenlos?

Der Teil, auf den es ankommt, ist kostenlos: Matching, 1:1-Chat, Sprachnachrichten, Community-Räume und Audioräume. Es gibt ein optionales VIP-Abo für Extras, und du brauchst es nie, um ein Gespräch zu führen.

Geht es auch ohne App?

Ja — es gibt eine Web-Version, die du sofort im Browser öffnen kannst, ohne Installation. Die iOS-App ist im Test; stell dich in die Warteschlange, dann bekommst du eine TestFlight-Einladung, bevor sie öffentlich ist.

Was ist ein 7-Minuten-Zufallsanruf?

Ein Sprachanruf mit einer fremden Person und einem Timer. Die sieben Minuten sind der ganze Witz: kurz genug, dass ein unangenehmer von selbst endet, und lang genug, dass du nach einem guten einen zweiten willst. Du kannst jederzeit raus, und mit jemandem, den du blockiert hast, wirst du nie verbunden.

Ist das eine Dating-App?

Nein. Das ist eine App für Sprachaustausch und Freundschaften, und romantische oder sexuelle Anmache ist ein Meldegrund, kein Feature. Wer das sucht, wird hier keine gute Zeit haben.

Was macht ihr mit meinen Daten?

Was wir brauchen, um den Dienst zu betreiben, und das steht in der Datenschutzerklärung unten auf dieser Seite. Wir verkaufen deine Nachrichten nicht, und wir benutzen deine Gespräche nicht als Trainingsdaten für irgendwen.

Hol dir die TestFlight-Einladung

Eine E-Mail, wenn die Beta für deine Sprache öffnet. Sonst nichts, und du kommst über jede Nachricht von uns wieder von der Liste.

Wir nutzen deine Adresse für diese eine Einladung. Alles Weitere steht in der Datenschutzerklärung.

Dein erstes Gespräch auf Koreanisch ist einen Tipp entfernt

Öffne es jetzt im Browser, oder stell dich in die Warteschlange, dann schicken wir dir vor dem Start eine TestFlight-Einladung.

QR-Code, der die Web-App von K-chat öffnet
Scannen, um K-chat auf dem Handy zu öffnen